Смысловой вектор Земля-Русь

Слово «Русь» имеет несколько исторических и языковых значений, так как его точный перевод и корни до сих пор вызывают споры среди ученых.
Исторические и географические значения
Средневековый народ (этноним): Изначально в IX–X веках это было название дружины или племени, пришедшего на земли восточных славян (согласно летописям — скандинавов/варягов).
Древнерусское государство (политоним): Позже это имя закрепилось за всей объединенной страной — Древней (Киевской) Русью.
Этнокультурный регион: Историческая территория в Восточной Европе, где сформировался единый восточнославянский народ.
Поэтическое название: Образное обозначение России в фольклоре и литературе («Русь-Матушка», «Святая Русь»).
Основные версии происхождения слова
Лингвисты и историки делятся на сторонников трех главных гипотез:
1. Скандинавская («норманнская») версия
Является самой признанной в академической науке.
Суть: Слово восходит к древнескандинавскому корню roðs или roþs-, что переводится как «гребец» или «участник похода на гребных судах»:
Финские племена переняли это слово для обозначения шведов (в современном финском языке Швеция до сих пор называется Ruotsi). Славяне, контактируя с финно-угорскими народами, превратили Ruotsi в привычное нам «Русь».
2. Славянская (автохтонная) версия
Связывает происхождение термина с местной географией или цветом.От названий рек: Слово выводят от правого притока Днепра — реки Рось (и её притоков Роська, Росава), в бассейне которой жили славянские племена.
От цвета:
Корень связывают со славянскими словами «русый» (светловолосый) или «рудый» / rud- (рыжий, красный, цвет глины или руды).
3. Индоарийская версия
Известный лингвист Олег Трубачёв предполагал, что корень уходит в древние индоарийские языки (ruksa- или ru(s)sa-), где он означал «свет», «светлый» или «белый». Согласно этой теории, название «Русь» переводится как «Светлая (или Белая) сторона».